“造化”— 徐國(guó)峰&康愷作品展將于10月15日于東京開(kāi)幕,本次展覽由日本政治家前厚生勞動(dòng)省大臣細(xì)川律夫親任策展人,展出他們近年來(lái)創(chuàng)作的系列作品。
徐國(guó)峰和康愷兩位藝術(shù)家皆畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院, 長(zhǎng)期的戲劇教育與創(chuàng)作工作使他們將自己的思考聚焦于中國(guó)傳統(tǒng)戲劇樣式——戲曲這一母題,面對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)越來(lái)越脫節(jié)于當(dāng)代這一現(xiàn)實(shí),進(jìn)行了多元化的視覺(jué)實(shí)驗(yàn),這從他們先前的個(gè)展如:“無(wú)場(chǎng)次內(nèi)心戲”(2011)、“照妖鏡”(2014)“寓言”(2016)等可以明顯看出。
他們?cè)谧髌分型ㄟ^(guò)采用合成、打破、重組、嫁接拼貼等手法進(jìn)行新的視覺(jué)審美意念探索,由此傳統(tǒng)文化符號(hào)得以重新構(gòu)建,這種新的視覺(jué)審美意念來(lái)的更加輕松、更加時(shí)尚、更加通俗,完成了“快感”對(duì)“美感”的置換,打破了“高雅藝術(shù)”與“通俗文化”之間的鴻溝,促使傳統(tǒng)藝術(shù)形式更加有效地融入當(dāng)代社會(huì)文化情境之中。
近年來(lái)他們的作品得到廣泛的展示,展覽地點(diǎn)包括西班牙加利西亞博物館、法國(guó)盧浮宮、上海龍美術(shù)館等以及國(guó)內(nèi)外眾多博覽會(huì),類別涉及攝影、油畫、雕塑、裝置等多種視覺(jué)載體。面對(duì)他們的作品時(shí),觀眾可以讀到作者對(duì)社會(huì)的深思,對(duì)人性的期待,對(duì)文化的獨(dú)特審視。就較立場(chǎng)而言,他們更注重對(duì)大時(shí)代背景下的個(gè)體狀態(tài)進(jìn)行探究,他們以吐槽的娛樂(lè)方式,讓你笑過(guò)之后又陷入深思。由此,電影導(dǎo)演王小帥說(shuō)“他們的作品顛覆傳統(tǒng)美學(xué)觀念與藝術(shù)秩序,在大眾道德取向中尋找個(gè)性”??梢哉f(shuō)他們的創(chuàng)作實(shí)踐意義超出了作品本身。
展覽策展人:細(xì)川律夫
參展藝術(shù)家:徐國(guó)峰&康愷
主辦單位:NPO日中友好交流推進(jìn)協(xié)會(huì)
社團(tuán)法人國(guó)際教育支援機(jī)構(gòu)
協(xié)辦單位:日本教育會(huì)館
上海喜克藝術(shù)
承辦:NPO駐中國(guó)代表-青島七海鼎鑫教育咨詢有限公司
展覽時(shí)間:2018年10月15日—20日
展覽地點(diǎn):東京一橋畫廊(東京都千代田區(qū)一ツ橋2-6-2)
展覽前言:
我們很榮幸的邀請(qǐng)中國(guó)藝術(shù)家徐國(guó)峰和康愷在東京舉辦他們的個(gè)人作品展,展覽將呈現(xiàn)他們近年來(lái)創(chuàng)作的攝影、油畫及雕塑作品。
徐國(guó)峰和康愷生活工作于上海,雖然身處現(xiàn)代化都市,他們的專注點(diǎn)始終為傳統(tǒng)文化及其當(dāng)代性的探索,這同時(shí)也是現(xiàn)今日本藝術(shù)與設(shè)計(jì)界的關(guān)注方向,作為兩個(gè)文化上同根的國(guó)家,在近代面對(duì)西方文化的沖擊過(guò)程中日中兩國(guó)都進(jìn)行了文化的轉(zhuǎn)變,由此這個(gè)展覽在進(jìn)行日中藝術(shù)交流的同時(shí)也涉及傳統(tǒng)與現(xiàn)代、西方與東方諸多文化因素的思考。
今年恰逢日中友好條約締結(jié)40周年,此次展覽會(huì)有日本政治家及相關(guān)專家出席開(kāi)幕式等相關(guān)活動(dòng),期待展覽的舉辦可以促進(jìn)兩國(guó)文化藝術(shù)交流,從而為兩國(guó)和平友好事業(yè)作出努力。
策展人:細(xì)川律夫(原厚生勞動(dòng)省大臣)
《閨愁1》藝術(shù)微噴 110cm×100cm
《少?!匪囆g(shù)微噴 100cm×100cm
《造化》藝術(shù)微噴 100cm×90cm
《閨愁2》藝術(shù)微噴 100cm×90cm
《美麗的謊言》布面油畫 110cm×95cm
《寓言》布面油畫125cmx120cm
《女嫁》布面油畫 90cmx77cm
《蝶香》布面油畫100x75cm
《官人》 玻璃鋼上色 40cm×30cm×22cm