由中國攝影家協(xié)會(huì)和鄭州市人民政府主辦的“中外攝影對(duì)著拍”攝影展于2018年在國內(nèi)外各地進(jìn)行展覽展示，備受關(guān)注，引發(fā)了攝影界和社會(huì)各界的強(qiáng)烈反響。展覽以“中外攝影對(duì)著拍”樣式呈現(xiàn)、反映中國改革開放40年發(fā)展變化，以馬克·呂布、布魯諾·巴貝、閻雷、伊芙·阿諾德、阿德里亞諾·馬達(dá)羅等5位國際著名攝影家在中國改革開放前后拍攝的作品為參照藍(lán)本，在全國范圍內(nèi)公開征集“特約攝影師”及優(yōu)秀作品，拍攝相同地點(diǎn)、相近場(chǎng)景、相似內(nèi)容的作品，通過新舊影像、中外攝影人視角的雙重對(duì)比，展覽采用中外、新舊、觀察視角、影像風(fēng)格等多重對(duì)比手法進(jìn)行并置，突出影像的記錄功能，體現(xiàn)東西方攝影師的殊異視角，再現(xiàn)40年今昔中國大地翻天覆地的變化，用有溫度的影像講述身邊故事、折射時(shí)代變化、追溯發(fā)展足跡，感受改革力量。

“中外攝影對(duì)著拍”攝影展分別于2018年10月31日在俄羅斯南部克拉斯諾達(dá)爾邊疆區(qū)克拉斯諾達(dá)爾市，11月4日在俄羅斯莫斯科市蓋達(dá)爾文化宮，11月17日在河南鄭州，12月7日在北京等地進(jìn)行展覽展示。四十余家中外媒體進(jìn)行深度報(bào)道，然而，這個(gè)備受關(guān)注的展覽，在中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)的平臺(tái)上關(guān)注度和影響力持續(xù)發(fā)酵。

2018年11月，中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英文版將“中外攝影對(duì)著拍”的22組中外攝影師對(duì)比作品翻譯成英文，并發(fā)布在網(wǎng)站，標(biāo)題為：“40 years on: Photos show China now and then ”，鏈接：https://www.chinadaily.com.cn/a/201811/20/WS5bf37096a310eff303289ccc.html，之后，這篇反映改革開放40周年以來社會(huì)變化的對(duì)比圖片，分別在中國日?qǐng)?bào)客戶端、文化網(wǎng)（文化部下屬英文網(wǎng)站 en.chinaculture.org）等平臺(tái)發(fā)布，受到了國內(nèi)外廣大讀者的關(guān)注和好評(píng)，在中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)網(wǎng)站和客戶端加起來瀏覽量超過18萬，榮獲中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)好稿獎(jiǎng)。

據(jù)了解，中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)好稿獎(jiǎng)共有八個(gè)類別，每個(gè)類別下每個(gè)月會(huì)評(píng)選出一篇好稿稿件，獲得此獎(jiǎng)項(xiàng)的稿件要求稿件影響力大，流量數(shù)據(jù)好，內(nèi)容充實(shí)，結(jié)構(gòu)清晰，頁面精美，讀者反響熱烈等。“40 years on: Photos show China now and then ”這篇文章獲得了其中的英文和雙語流量獎(jiǎng)。

“為我的國家感到驕傲”

“我很喜歡這些照片”

“四十年的建設(shè)成就，人民的生活已經(jīng)有了巨大的改變。但是同時(shí)，不可見的改變?cè)谌嗣竦囊庾R(shí)中已經(jīng)形成，思維方式的轉(zhuǎn)變是關(guān)鍵?！?/em>

“深受啟發(fā)，通過作品使我們甚至子孫后代對(duì)改革開放初期的日常生活有了更多的了解，我們的生活發(fā)生了多么大的變化！如此感動(dòng)！”

這些是讀者在中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)客戶端文章下充滿真情的留言。

40年間，中國不斷深化改革、對(duì)外開放，綜合國力增強(qiáng)，人民生活水平不斷提高，精神文明建設(shè)長足進(jìn)步。40年后，40位中國攝影師從文獻(xiàn)出發(fā)，以當(dāng)年外國攝影師作品為參照藍(lán)本，拍攝當(dāng)下相同地點(diǎn)、相近場(chǎng)景、相似內(nèi)容的影像，用對(duì)比的手法再現(xiàn)客觀世界，重溫往昔，審視當(dāng)下。兩組作品相隔40年，用穿越時(shí)空的對(duì)比手法，將中國社會(huì)發(fā)展與百姓生活的變化，用最為直接、簡(jiǎn)明的方式呈現(xiàn)出來。不僅生動(dòng)呈現(xiàn)了中國感天動(dòng)地的偉大變革，也洋溢著中外攝影家不同時(shí)空及視角的碰撞和融合，散發(fā)著攝影藝術(shù)的獨(dú)特魅力。

這組反映40年前和當(dāng)今生活對(duì)比的照片，在中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)平臺(tái)上受到國內(nèi)外讀者的關(guān)注，再一次印證了攝影獨(dú)特的記錄價(jià)值，照片中承載著生活、環(huán)境、狀態(tài)等最為鮮活的元素，是最質(zhì)樸、最生動(dòng)的，它將隨著時(shí)間的推移和沉淀，越發(fā)顯得珍貴。而當(dāng)下，攝影已經(jīng)成為一門大眾的藝術(shù)，融入到大眾的生活之中，也正因?yàn)槿绱?，我們更?yīng)該珍惜當(dāng)下的生活，繼續(xù)用影像記錄和見證我們國家的變化和民族的輝煌。

有關(guān)“中外攝影對(duì)著拍”的更多內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊查閱中國攝影家協(xié)會(huì)網(wǎng)專題報(bào)道：http://pojf.cn/zhuanti/sydzp

以下為中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)各平臺(tái)發(fā)稿裁圖和讀者留言裁圖：

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)發(fā)稿頁面裁圖

中國文化網(wǎng)發(fā)稿頁面裁圖

中國日?qǐng)?bào)客戶端截屏