堅定文化自信：做文化傳播的耕耘者

《中國攝影報》社黨支部  周平林

       上個月，報社黨支部安排了一場別開生面的主題黨日活動，大家一起觀看了一期由東方衛(wèi)視策劃、復(fù)旦大學(xué)中國研究院院長張維為教授為主嘉賓演講的政論性節(jié)目《這就是中國》，節(jié)目的主題是“文化傳播”，張維為教授用數(shù)據(jù)佐證事實，生動立體地展現(xiàn)了中國形象，還將互聯(lián)網(wǎng)思維融入中國話語體系，打破了西方話語霸權(quán)，以鮮活的案例講述了中國在發(fā)展中的偉大成就。作為一名文藝工作者、媒體工作者，這樣的節(jié)目形式與內(nèi)容讓我們備受鼓舞，收獲良多。

       從世界歷史發(fā)展的經(jīng)驗來看，大國崛起幾乎都伴隨著自身文化影響力的崛起，世界文化中心也往往隨著國家的崛起而不斷轉(zhuǎn)移。如今，隨著中國的全方位崛起，中國文化的海內(nèi)外傳播也將會成為一個蔚為壯觀的事業(yè)。這些年，在世界各地成立的孔子學(xué)院，舉辦的中國文化節(jié)，以及遍布世界各地的中國商品、游客、投資和公司等都在證明著這一點。然而，從總體上看，中國文化傳播的影響力還遠遠跟不上中國崛起的步伐。那么，我們究竟該如何更好地傳播中國文化？張維為教授提出了“入腦入心”的傳播概念，強調(diào)需要在兩個方面下足功夫：

       一是力求在生活層面和情感層面觸動別人，甚至嵌入受眾的日常生活和情感生活；

       二是要從各種文化元素中提煉出對人類具有普遍意義的東西，找出那些可以引起人類廣泛共鳴的共同價值，從而才能更好地傳播中國文化。

       張維為教授提到了習(xí)近平總書記多次表述過的一個觀點：“文化自信是更基礎(chǔ)、更廣泛、更深厚的自信”。在政治層面，文化自信為我們的道路自信、理論自信和制度自信打下了最深厚、最扎實的基礎(chǔ)。在生活層面，中國人應(yīng)該是世界上最幸運的人，因為我們擁有世界上最豐富的，最用之不完、取之不盡的文化資源。盡管如此，我們文化傳播的影響力還遠遠跟不上中國崛起的步伐，雖然中國文化走出去勢頭很好，文化傳播的平臺日益增多，但最大的問題恐怕還是傳播的深度不夠，形象地說就是“入腦入心”不夠。

       他在提到如何更好地傳播中國文化時，拋出了一些思路，并用了一些發(fā)生在我們身邊的生動案例來說明，給我留下了深刻的印象，也帶來了很受用的啟發(fā)。

       比如他說到的第一個思路——“打通內(nèi)外傳播”。在互聯(lián)網(wǎng)時代，誰都可以是一個自媒體，在國際大眾交流方面，人人都可以是一個中國文化走出去的使者，只要我們具備發(fā)自內(nèi)心的文化自信，這種自信本身就可以感染別人。某種意義上來說，我們所從事的攝影事業(yè)，通過攝影這種無國界的語言向世界傳播中國，也同樣會讓國人增加理性的、源于內(nèi)心的自信，從而推動中國文化，包括中國政治文化和中國政治話語，走向世界。

       第二個思路是從“道”出發(fā)來把握“術(shù)”。中國文化博大精深，從不缺少各種具體的文化元素，功夫、旗袍、綠茶、茉莉花等等，但在推廣傳播中，往往給人的感覺是形象比較單一。其實中國文化是最講究“文以載道”的，我們應(yīng)該要發(fā)掘這些元素背后的“道”，在“道”的層面推動文化傳播。

       第三個思路是從“新”到“舊”。一是指從中國的當(dāng)代成就來看；二是指采用新的技術(shù)新的手段。我們要發(fā)掘今天中國現(xiàn)代化巨大成就背后的文化淵源，我們還要利用新技術(shù)新手段來推動文化傳播。

       中國以高鐵為代表的現(xiàn)代工業(yè)奇跡，以微信為代表的移動互聯(lián)網(wǎng)奇跡，以北斗定位系統(tǒng)為代表的高科技奇跡，以電子商務(wù)為代表的“互聯(lián)網(wǎng)+”奇跡等等，實際上已經(jīng)給整個世界帶來了震撼。如何去揭示這些中國現(xiàn)代化的代表性成就與中國傳統(tǒng)文化之間的關(guān)系，這既有利于我們提升文化自信，也有利于擴大中國文化的國際影響。中國現(xiàn)代化的巨大成就的背后無不蘊含著中華文明與許多時俱進的傳統(tǒng)基因。 

       中國人民熱愛生活，中國文化最大的特點是活在百姓的日常生活中。任何一個外國人到中國訪問，往往會被中國人民這種朝氣蓬勃的生活所打動，從晨練太極拳到菜市場的熱鬧，到茶樓品茗，到夜市的繁華，都會打動很多老外。很多最接地氣的生活場景其實也同樣可以作為一個現(xiàn)代中國的文化符號，通過我們的視頻、紀錄片、照片、網(wǎng)絡(luò)傳播出去，讓海外人可以看到中國普通百姓的文化生活和社區(qū)生活，通過影像的傳播力打動世界上很多人。有時候影像的無聲力量更有說服力，二十年前后的兩張上海新舊照片發(fā)到網(wǎng)上，上海的發(fā)展其實不言而喻，清晰可見。在更好地呈現(xiàn)中國的公共文化空間，在國際傳播上更好地展現(xiàn)中國形象上，我所從事的攝影行業(yè)也讓給予了我極大的自信與底氣。

       之所以在我們豐富的黨支部生活里選了這樣一個議題來展開談自己感想，其實是因為觀看這期節(jié)目聯(lián)想起了自己不長的人生經(jīng)歷，也喚起了塵封許久的記憶。

       在參加工作之前，我一直在學(xué)校里學(xué)習(xí)對外漢語，通過多年的專業(yè)學(xué)習(xí)，我曾立志于成為一名中國文化的傳播使者，通過漢語教學(xué)將中國文化傳播到世界的每個角落。但后來我開始了這樣一份從未設(shè)想過的攝影工作。曾經(jīng)有一段時間，當(dāng)職業(yè)進入了一個瓶頸期，我開始特別的迷茫：語言是一個民族的文化血脈，我曾經(jīng)的夢想是做文化傳播，是不是自己違背了初心，辜負了學(xué)業(yè)，是不是走上了一條與所學(xué)毫無關(guān)聯(lián)的路，是不是浪費了光陰無法回頭？有過那么一陣子特別沮喪的暗淡時光，在度過了那段迷茫期之后，我發(fā)現(xiàn)其實人生軌跡的發(fā)展有它的必然性。

       從語言學(xué)專業(yè)到攝影行業(yè)，其實我想要秉承的那份初心并沒有變，我一直在努力從事的仍然是“文化傳播”的事業(yè)。尤其是在看了《這就是中國》里張教授娓娓道來的宏觀視野與微觀脈絡(luò)，我更加堅信自己的選擇。當(dāng)我只是在輸出各種語音、語法、語義、語用向世界傳播漢語知識時；我更想用“一圖勝千言”的攝影作品去訴說深沉厚重的中國故事。人生的選擇看似無厘頭，但冥冥中自有道理。

       一分耕耘，一份收獲。堅定文化自信，努力去做一個文化傳播的耕耘者吧!