里克爾《秋日》
北島譯
　　主呵，是時候了。夏天盛極一時。
　　把你的陰影置于日晷上，
　　讓風吹過牧場。
　　讓枝頭最后的果實飽滿；
　　再給兩天南方的好天氣，
　　催它們成熟，把最后的甘甜壓進濃酒。
　　誰此時沒有房子，就不必建造，
　　誰此時孤獨，就永遠孤獨，
　　就醒來，讀書，寫長長的信，
　　在林蔭路上不停地
　　徘徊，落葉紛飛。

獲獎作者將獲得證書及人民郵電出版社提供的獎品《數(shù)碼黑白攝影高級教程》。
獲獎者請將地址、電話、真實姓名、參賽名稱等資料于12月20日前發(fā)至協(xié)會網(wǎng)微信及wuchenghuan@cpanet.cn，逾期不補。


 
    來稿方式：關(guān)注中國攝影家協(xié)會網(wǎng)官方微信（公眾號：cpanet），在微信頁面的對話框（回復欄）添加照片并標注#雙周賽，發(fā)送即可。